to be, or not to be

Diese Frage wurde vergangenen Mittwoch, den 14.12.2022, den Schülerinnen und Schülern der Staatlichen Berufsbildenden Schule Sonneberg im Rahmen einer einstündigen Theateraufführung des britischen Phoenix Theatre gestellt. In der Turnhalle der Schule wurde den 11., 12. und 13. Klassen das Drama Hamlet von William Shakespeare dargeboten. Und das auf Englisch. Das Vorhaben Hamlets, des Prinzen von Dänemark, war es, den Tod seines Vaters und somit des ehemaligen Königs zu rächen. Das Phoenix Theatre verkörperten eine junge Frau und ein junger Mann, die zwischen den verschiedensten Figuren und Kostümierungen wechselten. Als einzige Kulisse diente eine Steinmauer. Trotz leichter Heiserkeit wurde für eine lebhafte Darstellung des Werkes gesorgt. Das Highlight vieler war jedoch die Einbindung einiger Schülerinnen und Schüler, die von den Schauspielenden zufällig bestimmt wurden. Insgesamt acht mutige Auserwählte durften nun unter anderem in die Rollen des neuen Königs – Hamlets Onkel und gleichzeitig Mörder des alten Königs –, seines Beraters und Hamlets Freunden schlüpfen und ihre Schauspiel- und Improvisationskünste präsentieren. Auf Englisch natürlich. Aufgrund der überraschenden Einfälle, die der eine oder die andere parat hatte, amüsierten sich sowohl Schülerinnen und Schüler als auch Lehrkräfte sichtlich. Zum Schluss starben alle Figuren einen tragischen Heldentod, wie es sich für eine Tragödie à la Shakespeare aus dem 17. Jahrhundert gehört. Anschließend folgte eine kleine Fragerunde an die Phoenix-Schauspieler. Alles in allem stellte die Aufführung eine gelungene Abwechslung zum Schulalltag dar, was nicht zuletzt an der spielerischen Gestaltung lag, die sicher besonders den Mitwirkenden noch lange in Erinnerung bleiben wird.